Più notizieNotizia

 

Si informa che l'Ambasciata del Portogallo a Roma e la Sezione Consolare

saranno chiuse il 25 febbraio.

 

Contatti per emergenze:

+351 217 929 714

+351 961 706 472

DSC_0444-min-min.JPG

È stata inaugurata ieri, nell'Aula Magna dell'Università Internazionale di Roma – UNINT, la Cattedra "Vasco da Gama", che va così ad aggiungersi alle altre 12 cattedre Camões I.P già presenti in Italia.

L'evento, che ha riunito circa 100 persone tra rappresentanti di Ambasciate di paesi lusofoni, docenti di lingua portoghese, dirigenti di licei e istituti romani, studenti e amanti della lingua e delle culture portoghesi e lusofone, ha visto la presenza del Presidente del Camões I.P. Luís Faro Ramos, che ha firmato il protocollo di cooperazione che dà il via alla nuova cattedra con il Rettore dell'università, Professor Francisco Matte Bon, del vice-presidente dell'UNINT, Fabio Bisogni, della direttrice della cattedra, Professoressa Mariagrazia Russo e dell'Ambasciatore del Portogallo a Roma, Pedro Nuno Bártolo. 

Tra le linee di ricerca che intende percorrere la cattedra di nuova creazione possiamo segnalare: la letteratura di viaggio, le relazioni linguistiche e letterarie tra Italia e Portogallo, la traduzione e l'interpretariato portoghese<>italiano e la promozione dell'insegnamento della lingua portoghese come lingua curricolare nelle scuole secondarie italiane.

 

Discorso del Presidente del Camões I.P (consultabile qui)

Discorso della Direttrice della Cattedra "Vasco da Gama" (consultabile qui)

Si terrà il giorno 28 gennaio alle ore 11, presso l'Università Internazionale di Roma l'inaugurazione della Cattedra "Vasco da Gama", che si unirà così alle altre 12 già esistenti in Italia.

Alla cerimonia saranno presenti il presidente del Camões - Instituto da Cooperação e da Língua, I.P, Ambasciatore Luís Faro Ramos, e l'Ambasciatore del Portogallo in Italia, Pedro Nuno Bártolo.

L'inaugurazione vedrà anche la firma del Protocollo di Cooperazione tra le due istituzioni, e, inoltre, una conferenza inaugurale sulla figura di Vasco da Gama nella letteratura portoghese, tenuta dalla professoressa Annabela Rita, dell'Università di Lisbona.

0001_1_1.jpg

L'Ambasciata del Portogallo a Roma ha appreso con grande tristezza la notizia della prematura scomparsa, lo scorso 25 dicembre, di António Gomes Fournier, docente di Lingua e Letteratura Portoghese presso l'Università di Torino, saggista, critico letterario e traduttore, divulgatore dell'opera di vari autori portoghesi in Italia (Al Berto, Albano Martins, Gastão Cruz, e altri) e di scrittori italiani in Portogallo (Antonio Scurati, Valerio Magrelli, Cesare Pavese).

L'opera del professor Fournier, sempre contraddistinta da una brillante curiosità e un costante rigore accademico, rappresenta un importante punto di congiunzione tra le due culture, e un lascito di grande valore per tante generazioni di studiosi portoghesi e italiani.

L'Ambasciata del Portogallo, in questo momento di lutto, rivolge alla famiglia, agli amici, ai colleghi dell'Università di Torino e dell'AISPEB le sue più sentite condoglianze.

Il prossimo 28 novembre, alle ore 17.30, il Consolato Onorario del Portogallo a Napoli organizza la presentazione di “Fernando Pessoa, una stirpe incognita”, libro che riunisce tredici testi di Fernando Pessoa, tra cui dieci inediti e due tradotti in italiano per la prima volta, a cura di Antonio Cardiello, ricercatore presso la Universidade Nova di Lisbona. L’incontro, patrocinato dall’Ambasciata del Portogallo a Roma e il Camões, I.P., vedrà la presenza di critici letterari, poeti e musicisti che accompagneranno le letture dei testi pessoani, e si terrà presso la sede del Consolato Onorario (Via Nardones 118).

0001_1.jpg

Contattaci

Via Guido d’Arezzo, 5
00198 Roma

(+39) 06 844 801 (Sezione Consolare)
secretariado.roma@mne.pt (Ambasciata)
sconsular.roma@mne.pt (Sezione Consolare)
Facebook Twitter 

More information

Link utili

Visa

Portuguese Communities Portal logotype

Logotipo International Careers logotype

Turismo de Portugal logotype

AICEP - Portugal Global logotype

Portugal Economy Probe logotype

Camões - Instituto da Cooperação e da Língua logotype

Instituto Diplomático logotype